إنجاز طلبات دفع واسترداد المبالغ في محاكم العين

مبالغ كثيرة تبقى في خزائن المحاكم لأن أصحابها لا يعرفون أنها مستحقّة لهم، أو لأنهم فقدوا الإيصال وظنّوا أن الأمر انتهى. والمبلغ المودَع لا يضيع — لكنه لا يُصرف تلقائياً أيضاً.

ما أنواع هذه الطلبات؟

متى تُودَع المبالغ؟

• كفالة مرتبطة بإجراء قضائي.
• مبلغ محكوم به يُودعه المدين لصالح المحكوم له في ملف التنفيذ.
• أمانة مرتبطة بدعوى أو إجراء معيّن.
• مبالغ تُودَع تنفيذاً لقرار من المحكمة.

متى يمكن الاسترداد؟

الشرط واحد: زوال سبب الإيداع.

1. صدور حكم بات في الدعوى.
2. انتهاء الإجراء الذي أُودع من أجله المبلغ.
3. صدور قرار بالصرف من الجهة المختصة.

ما المستندات المطلوبة؟

• إيصال الإيداع الأصلي
• رقم الملف أو الدعوى وسنتها
• الهوية الإماراتية سارية المفعول
• صورة الحكم أو القرار الذي يخوّل الصرف
• ما يثبت الصفة: إعلام وراثة، أو تفويض شركة
• بيانات الحساب البنكي باسم المستحقّ
• وكالة موثّقة إن قُدِّم الطلب بواسطة وكيل

نقطتان عمليتان تعطّلان الصرف

الأولى: الحساب البنكي. يُحوَّل المبلغ غالباً إلى حساب باسم المستحقّ نفسه. تقديم بيانات حساب باسم قريب أو شريك يعقّد الإجراء أو يعطّله. جهّز حساباً باسمك.

الثانية: إثبات الصفة. إن كان المستحقّ متوفّى، فالصرف للورثة يحتاج إعلام وراثة ووكالة من بقيتهم. وإن كان شركة، فيلزم ما يثبت صفة الممثّل.

ماذا لو فقدت الإيصال؟

المبلغ مقيّد في سجلّات الجهة برقم الملف، ولا يسقط بفقد الإيصال. قدّم ما تعرفه: رقم الدعوى، وتاريخ الإيداع التقريبي، وقيمته، واسم المودِع. وتختلف الإجراءات المتّبعة في هذه الحالة، فاستعلم عن المطلوب في حالتك تحديداً.

عند تنازع أكثر من طرف

لا يُصرف المبلغ ما دام هناك نزاع جدّي على استحقاقه. والمسار الصحيح عندئذٍ هو الفصل في النزاع أولاً عبر فتح ملف دعوى، ثم تقديم طلب الصرف بموجب الحكم.

أخطاء شائعة

• تقديم طلب صرف قبل زوال سبب الإيداع.
• افتراض ضياع المبلغ بفقد الإيصال.
• تقديم بيانات حساب بنكي باسم غير المستحقّ.
• إغفال إثبات الصفة عند الوراثة أو التمثيل.
• ترك المبلغ سنوات دون مطالبة بعد انتهاء الدعوى.

الخلاصة

استعلم عن حالة الملف، تحقّق من زوال سبب الإيداع، جهّز ما يثبت استحقاقك وحساباً باسمك، ثم قدّم الطلب وتابعه حتى الصرف. ونحن في مكتب إنجاز العين نستعلم ونقدّم الطلب ونتابعه نيابةً عنك.